| English | Greek |
| Ad hoc Group on Osteoporosis Treatment and Prevention of Osteoporosis in Women | ad hoc ομάδα για τη θεραπεία της οστεοπόρωσης και την πρόληψη της οστεοπόρωσης στις γυναίκες |
| agents acting against endo- and ectoparasites | φάρμακα κατά των ενδο- και των εκτοπαρασίτων |
| aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds | ορυκτοί υδρογοάνθρακες, χαμηλού ή υψηλού ιξώδους συμπεριλαμβανομένων μικροκρυσταλλικών κηρών, περίπου c10 - c 60: αλειφατικές, διακλαδισμένες αλειφατικές και αλεικυκλικές ενώσεις |
| analytical, pharmacotoxicological and clinical standards and protocols | αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα |
| analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products | αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα στον τομέα των δοκιμών των φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων |
| aristolochia spp. and preparations thereof | aristolochia spp. και παρασκευάσματα |
| benzimidazoles and pro-benzimidazoles | βενζιμιδαζόλια και προ-βενζιμιδαζόλια |
| boric acid and borates | βορικό οξύ και βορικά άλατα |
| Clinical Trials Coordination and Advisory Group | Συντονιστική και συμβουλευτική ομάδα κλινικών δοκιμών |
| Control of Medicinal Products and Inspections Working Party | ομάδα εργασίας για τον έλεγχο των φαρμακευτικών προϊόντων και τις επιθεωρήσεις |
| diminution of animal experimentation and control of veterinary vaccines | περιορισμός των πειραμάτων σε ζώα και έλεγχος των κτηνιατρικών εμβολίων |
| ethylenediaminetetraacetic acid and salts | αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό οξύ και άλατα |
| extensions and abridged applications | επεκτάσεις και επίτομες αιτήσεις |
| florfenicol and related compounds | φλορφενικόλη και συνδεμένες ουσίες |
| foot-and-mouth disease vaccine | εμβόλιο κατά του αφθώδους πυρετού |
| heparin and its salts | ηπαρίνη και τα άλατά της |
| iodine and iodine inorganic compounds including sodium and potassium -iodide, sodium and potassium -iodate, iodophors including polyvinylpyrrolidone-iodine | ιώδιο και ανόργανες ιωδούχες ουσίες συμπεριλαμβανομένων: ιωδιούχο νατρίου και καλίου, ιωδικό νατριου και καλίου, ιωδιοφόρα συμπεριλαμβανομένης ιωδιούχου πολυβινιλπυρολιδόνης |
| l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium | l-ταρταρικό οξύ και μονόξυνο αλάς του νατρίου, καλίου και ασβεστίου |
| Management Board Working Group on the contribution of the EMEA to public and animal health | Ομάδα εργασίας του διοικητικού συμβουλίου για τη συμβολή του ΕΜΕΑ στη δημόσια υγεία και την υγεία των ζώων |
| Note for Guidance on Chemistry of New Active Ingredients and Excipients | καθοδηγητικό σημείωμα σχετικά με τη χημική σύνθεση νέων δραστικών συστατικών και εκδόχων |
| personnel and support services | προσωπικό και υπηρεσίες υποστήριξης |
| quality, safety and efficacy of medicinal products | ποιότητα, ασφάλεια και αποτελεσματικότητα των φαρμακευτικών προϊόντων |
| record of visits and findings | βιβλίο επισκέψεων και σχετικών παρατηρήσεων |
| Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs | Τμήμα προστασίας του περιβάλλοντος, της δημόσιας υγείας και των υποθέσεων των καταναλωτών |
| Sector for Documentation and Archives | τομέας τεκμηρίωσης και αρχείων |
| Sector for Regulatory Affairs and Pharmacovigilance | Τομέας ρυθμιστικών υποθέσεων και φαρμακοεπαγρύπνησης |
