Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing a

Spanish	French
Causa inicial ó fundamental de la muerte	Cause sous-jacente du décès
Causa inicial ó fundamental de la muerte	Cause initiale du décès
Cooperación europea de enfoques alternativos a las pruebas con animales	Partenariat européen sur les alternatives aux essais sur les animaux
determinante de resistencia a los antimicrobianos	déterminant de résistance aux antimicrobiens
dilución del virus a la mitad	dilution par dédoublement du virus
energía media comunicada a la materia	dose absorbée intégrale
energía media comunicada a la materia	énergie moyenne communiquée à la matière
Esperanza de vida a una edad determinada	Espérance de vie à un âge donné
estimación ajustada a las covariables	estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion
estudio a ciegas	étude à l'aveugle
estudio de seguridad no intervencional posterior a la autorización	étude de sécurité post-autorisation non interventionnelle
estudio de seguridad posterior a la autorización	étude de sécurité post-autorisation
Experimento a ciegas	Expérience à l'aveugle
hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos.	hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques.
lector ELISA conectado a microordenador	lecteur ELISA couplé à un micro-ordinateur
medicamento no sujeto a prescripción médica	médicament en vente libre
medicamento no sujeto a prescripción médica	médicament grand public
Parto a término	Accouchement à terme
producto a granel formulado	solution de produit fini avant répartition
producto a granel formulado	produit fini avant répartition
producto a granel formulado	principe actif en vrac
prueba con anticuerpo unido a enzimas	épreuve enzymatique à l'anticorps
Resistencia a infección parasitaria	Prémunition
Riesgo a lo largo de la vida	Risque cumulé pendant la vie entière
solución a granel no formulada	solution de principe actif en vrac
solución a granel no formulada	solution de principe actif en vrac
sustancias activas frenta a ectoparásitos	médicaments agissant sur les ectoparasites
sustancias activas frenta a endo- y ectoparásitos	médicaments agissant sur les endo- et les ectoparasites
sustancias activas frenta a endoparásitos	médicaments agissant sur les endoparasites
sustancias activas frente a ectoparásitos	médicaments agissant sur les ectoparasites
sustancias activas frente a endoparásitos	médicaments agissant sur les endoparasites
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil	toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
Transmisión persona a persona de la enfermedad	Transmission de la maladie de personne à personne
vitamina A	carotène