 |
| Russian | English |
| настраиваемая мембранная система | tuned system (Метран) |
| портативная система считывания | Portable Readout System (Метран) |
| пост управления грузовой системой | Cargo Control Room (Метран) |
| сбалансированная разделительная мембранная система | balanced remote seal system (A situation where the remote seal system is the same on both the high and the low pressure side of a transmitter Метран) |
| система выносной мембраны | remote seal system (Система, прикрепляемая к датчику и состоящая из диафрагмы выносной мембраны, капилляра и заполняющей жидкости Метран) |
| система обслуживания КИПиА | Asset Management Solutions (Метран) |