Terms for subject Diplomacy containing фонды

Russian	English
аграрный и социальный фонды Европейского экономического сообщества	EEC agrarian and social funds
Арабский фонд по экономическому и социальному развитию	Arab Fund for Economic and Social Development
Вестминстерский фонд в поддержку демократии	Westminster Fund for Democracy (WFD Vladimir71)
Всемирный Фонд борьбы со СПИДом, Туберкулёзом и Малярией	Global Fund to fight AIDS, TB and Malaria (Ivan Pisarev)
Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией	Global Fund to fight AIDS, TB and Malaria (www.theglobalfund.org Sage)
Детский фонд Организации Объединённых Наций	United Nations (International) Children's UNICEF (ECOSOC; ЭКОСОС,ЮНИСЕФ)
Европейский фонд валютного сотрудничества	European Fund for Monetary Co-operation (действующий в рамках ЕЭС)
Комитет по пенсионному фонду персонала ООН	United Nations Staff Pension Committee
кредитные фонды	credit facilities
ликвидные фонды	liquidity
невидимый фонд	invisible fund
незадействованные фонды	unappropriated funds
общественные фонды потребления	social benefits
общий фонд всего вещественного богатства	total stock of all tangible wealth
официальный паритет валют в золоте или долларах США, сообщаемый странами Международному валютному фонду	par value
получать субсидии из фонда	be supported by a fund
Правление Объединённого пенсионного фонда персонала Организации Объединённых Наций	United Nations Joint Staff Pension Board
резервные позиции в Международном валютном фонде	reserve positions in International Monetary Fund (IMF; МВФ)
свободные фонды	unappropriated funds
создавать общий фонд из прибылей	pool profits
Специальный фонд ООН для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю	United Nations Special Fund for Land-locked Developing Countries
Специальный фонд Организации Объединённых Наций	United Nations Special Fund
фонд для подкупа	yellow fund (взяток и т.п.)
Фонд Организации Объединённых Наций для Намибии	United Nations Fund for Namibia
Фонд Организации Объединённых Наций по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами	United Nations Fund for Drug UNFDAC (ECOSOC; ЭКОСОС,ЮНФДАК)
фонд чрезвычайной помощи	emergency fund
фонды заработной платы	wage
фонды инвалюты	foreign exchange funds
фонды, предназначенные на	funds allocated to (что-либо)
целевой фонд	trust fund (ООН)
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для Южной Африки	United Nations Trust Fund for South Africa