Terms for subject Diplomacy containing фирма

Russian	English
военно-промышленная фирма	military-industrial firm
выйти из фирмы	withdraw from a partnership
выйти из фирмы	retire from a partnership
вытеснение мелких фирм	shake-out
господствующая в отрасли фирма	dominant undertaking
давно существующая фирма	old firm
исключительное право на учреждение фирмы	exclusive right of establishment
компаньон, не участвующий активно в деле, но фигурирующий как член фирмы	silent partner
оптовые и экспортные фирмы	wholesale and export houses
официальное местонахождение фирмы	seat of business
переход фирм из рук в руки	business turnover (в результате банкротства, "добровольной" продажи и т.п.)
предоставление иностранной фирме национального режима	equal national treatment
результат взаимодействия фирм на рынке	mark performance
система цен на промежуточную продукцию, обращающуюся между подразделениями фирмы	transfer pricing
солидная фирма	well-established business
солидная фирма	welfarism business
сотрудничество государства с иностранными фирмами	association of the state with foreign enterprises
торговая фирма	business house
условия создания фирм	terms of settlement
условия учреждения фирм	terms of settlement
фиктивная фирма	phantom
фирма, зарегистрированная как корпорация	incorporated business
фирмы с участием национального капитала	ventures with local participation
цена накопленных нематериальных активов фирмы	goodwill