DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing убытки | all forms
RussianEnglish
без прибыли и убыткаbreakeven (bigmaxus)
большие убыткиsevere loss
взаимные обязательства по возмещению убытковcross liabilities (судовладельцев при столкновении их судов)
взыскать с кого-либо убыткиrecover damages against
гарантировать возмещение убытковguarantee against loss (напр. страховой случай при аварии автомобиля)
конкурентная система прибылей и убытковcompetitive profit-and-loss system
кончить год с убыткомend the year in red
нести убыткиsuffer damages
оговорённые и заранее оценённые убыткиagreed and liquidated damage
отвечать за убыткиbe responsible for damages
получать право на возмещение убытковbe awarded damages
понести убыток на сделкеsustain a loss in dealings with (с кем-либо)
принять участие в убыткахshare the losses
согласованные и заранее оценённые убыткиagreed and liquidated damage