 |
| Russian | English |
| дать новый стимул | give a new stimulus |
| дать стимул | give incentives (кому-либо) |
| иметь стимулы к достижению справедливого решения конфликта | be incentivized to arrive at an equitable solution (with ... – с ... Alex_Odeychuk) |
| устранить стимул к производству всех видов оружия | eliminate the incentive to the production of all kinds of weapons |
| экономические стимулы | economic motivation |
| отрицательные эффекты снижения стимулов к труду | disincentive effects (связанные, напр., с ростом государственных пособий) |