Terms for subject Diplomacy containing совершённый

Russian	English
акт, совершённый без полномочий	act performed without authority
вести совершенно секретные переговоры	have been in highly secret talks (over ... – о ... / по поводу ... cnn.com Alex_Odeychuk)
возражать против совершённого действия	object to an act performed
выразить совершенно ясно	make explicit
дать допуск к совершенно секретной работе	clear
полный, совершённый и нормальный субъект международного права	full, perfect and normal subject of International Law
получить доступ к совершенной технологии	gain access to advanced technology
попытка совершить геноцид	attempt to commit genocide
преступление, совершённое при оправдывающих вину обстоятельствах	justifiable offence
разработка систем совершенного современного оружия	development of sophisticated weapons system
совершенная техника	sophisticated technology
совершенно необходимый	unexpendable (bigmaxus)
совершено в городе Москве в двух экземплярах	done at Moscow in duplicate
совершено в двух экземплярах	done in duplicate
совершено в Москве	done at Moscow (о документах)
совершить большую ошибку	make a blunder
совершить большую ошибку	commit a blunder
совершить государственную измену	commit high treason
совершить набег	make a raid
совершить нарушение	commit a breach
совершить насильственное действие	commit an act of violence
совершить незаконное действие	commit a prohibited act
совершить ошибку	make a false move
совершить первую после инаугурации поездку	take a maiden voyage (о президенте США)
совершить поворот в политике от взаимного недоверия к разрядке	effect a change from mutual distrust to relaxation
совершить поездку	make a tour of (по стране, региону и т.п.)
совершить предательские акты	commit treacherous acts
считать сведения совершенно конфиденциальными	treat information as strictly private
твоя критика совершенно уместна	your criticism is dead on (bigmaxus)
участвовать в совершенно секретных переговорах	have been in highly secret talks (over ... – о ... / по поводу ... cnn.com Alex_Odeychuk)
это совершенно секретно	this is graveyard
я совершенно уверен, что	I'm absolutely positive that (bigmaxus)