Terms for subject Diplomacy containing сношение

Russian	English
Венская конвенция о дипломатических сношениях	Vienna Convention on Diplomatic Relations (1961 г.)
Венская конвенция о консульских сношениях	Vienna Convention on Consular Relations (1963 г.)
государственные органы внешних сношений	organs of the state for its international relations
дипломатические сношения	intercourse
дипломатические сношения	diplomatic intercourse
каналы сношений между правительствами	channels of communication between governments
комиссия по внешним сношениям	external relations commission
Комитет по сношениям со страной пребывания	Committee on Relations with the Host Country (UN; ООН)
Объединённый комитет по сношениям со страной пребывания	Joint Committee on Host Country Relations
органы внешних сношений	organs for international relations
Отдел внешних сношений	External Relations Division (UN Secretariat – Секретариат ООН)
получить разрешение на свободное сношение с берегом	receive pratique
право беспрепятственных сношений с властями своего государства	right of unhindered communication with the authorities of the appointing State
право международных сношений	right of intercourse
право на международные сношения	priority of intercourse
прекращать сношения	sever relations
прекращать сношения	break relations
прерывать сношения с	sever relations with
регламентирование сношений	regulation of the intercourse
свободное сношение судна с берегом	pratique
свободные сношения между государствами	free intercourse between states
суверенитет во внешних сношениях	external sovereignty
торговые сношения	intercourse in trade