 |
| Russian | English |
| сглаживать напряжённые отношения | downplay tensions |
| сглаживать напряжённые трения | downplay tensions |
| сглаживать отношения с | smooth relations with (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |
| сглаживать пыл | downplay one's zealousness (Zukrynka) |
| сглаживать разногласия | smooth over differences |
| сглаживать трения | downplay tensions |