Terms for subject Diplomacy containing своё собственное

Russian	English
выступать от своего собственного имени	serve in personal capacity
выступать от своего собственного лица	serve in personal capacity
действовать в своих собственных интересах	act in own selector
нарушить объект своей собственной гарантии	violate the object of own guarantee
нужно не только уметь отстаивать свои собственные взгляды, но и уметь прислушиваться к мнению других	you should stand up for your standpoint as well as consider other people's opinion
право покидать любую страну, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну	right to leave any country including his own and to return to his country
приспосабливать позицию к своим собственным интересам	tailor positions to own self-interest