 |
| Russian | English |
| евроатлантический регион | Euro-Atlantic region (a ~ Alex_Odeychuk) |
| закрепиться в регионе | solidify in the region (через развитие отношений со странами региона; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| Конвенция о признании квалификаций, относящиxся к высшему образованию в Европейском регионе | Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region (bookworm) |
| контроль над вооружениями в регионе | regional control of arms (и т.п.) |
| контрольный регион | pilot region (svetroom) |
| разоружение по регионам | regional disarmament |
| страны региона | regional countries (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| страны региона | regional nations (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |