 |
| Russian | English |
| медленное развёртывание прений | low start of a debatable |
| плавающая база с оборудованием боеприпасами и топливом для корпуса быстрого развёртывания | floating equipment base |
| потенциал сил быстрого развёртывания | capability of rapid deployment forces |
| поэтапное развёртывание военных баз | phasing -in of bases |
| развёртывание действий против | development of actions against something (чего-либо) |
| развёртывание системы МИРВ | MIRVing (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) |
| силы оперативного развёртывания | operational deployment forces |