DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing представление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
год представления статистического отчётаreporting year
дать правдивое представление о подлинном социализмеpresent a truthful picture of real socialism
какое скучное представление!what a blah performance! (bigmaxus)
контроль по представлении жалобыverification by complaint
крайний срок для представленияthe latest date for the submission of something (чего-либо)
крайний срок для представленияdeadline for the submission of something (чего-либо)
крайний срок для представленияdeadline for the submission of (a draft resolution, etc.; проекта резолюции и т.п.)
мысленное представлениеimage (о ком-либо)
периодичность представления докладовfrequency of reports
получить поверхностное представление оget a cursory view of (чём-либо)
порядок представления жалобcomplaints procedure
право повторного представления поправокright to resubmit amendments
предельный срок для представленияthe latest date for the submission of something (чего-либо)
предельный срок для представленияdeadline for the submission of something (чего-либо)
предельный срок для представленияdeadline for the submission of (a draft resolution, etc.; проекта резолюции и т.п.)
представление доказательств для установления личностиsubmission of proof of identity
представление контраргументовrebuttal
представление об "американском образе жизни"idea of an "American way of life"
представление поправкиsubmission of an amendment
представление судуexhibition (документов, состязательных бумаг и т.п.)
представление властям финансовой отчётностиfinancial reporting
преувеличенное представление о военной мощиexaggerated claims of someone's military strength (кого-либо)
проверка по представлении жалобыverification by complaint
продлить срок представления поправокextend the time for the submission of amendments
процедура представления жалобcomplaints procedure
сделать дипломатическое представлениеmake a diplomatic representation
система представления докладовreports procedure
система представления отчётовreports procedure
создавать искажённое представлениеcreate a distorted picture
создать ложное представление оmislead sb into believing that (ч-либо bigmaxus)
составить окончательный проект закона для представления на утверждение президентаenroll
составить себе чёткое представление оform a clear view of (чём-либо)
составить себе ясное представление оform a clear view of (чём-либо)