Terms for subject Diplomacy containing послание

Russian	English
вручить послание	present with a message
королевское послание	message of the Sovereign
короткое послание	short address
направить послание	send a message
направить послание с выражением соболезнования	send a message of condolence
обмен личными посланиями	exchange of personal messages
обращаться с посланием	send someone a message
газетные отклики на послание президента	responses to President's message
передавать послание	hand a message (из рук в руки)
послание главе государства с выражением дружественных чувств	message of loyalty to the head of state
послание королевы	gracious message
послание "О положении страны"	State of the Union Message (которое президент США ежегодно зачитывает конгрессу)
послание президента о том, что на законопроект наложено вето	veto (тж. veto message)
послание президента конгрессу по вопросам экономики	Economic Message to Congress (США)
послание президента США конгрессу	President's message to Congress
послание президента США конгрессу "О положении страны"	State of the Union message
послание с выражением дружественных чувств	message of loyalty
прощальное послание президента США конгрессу	final message (по истечении срока его полномочий)
телеграфное послание	telegraph message
тревожное послание	disturbing message