Terms for subject Diplomacy containing понял

Russian	English
боюсь, я не понял, в чём смысл ваших рассуждений	I'm afraid I didn't catch the point of your reasoning (bigmaxus)
вы совсем меня не поняли	you have taken me all wrong (bigmaxus)
дать понять	give an indication (that ... – ..., что ... cnn.com)
из вашего запутанного ответа я понял, что вы отказываетесь	your long answer just adds up to a refusal (bigmaxus)
мы никак не можем понять друг друга	we're at a loss to understand one another (bigmaxus)
мы никак не можем понять друг друга	we're at a loss to understand each other (bigmaxus)
намёк понял	I can take hints (bigmaxus)
не понять главного	miss the point (bigmaxus)
понять главное	see the issue (bigmaxus)
понять главное	get the point (bigmaxus)
чётко дать понять, что	made it clear that (Alex_Odeychuk)
я не уловил частности, но понял главное	I didn't get the particulars, but I grasped the essentials (bigmaxus)