Terms for subject Diplomacy containing полностью

Russian	English
быть полностью согласным с	see eye-to-eye with (Alex_Odeychuk)
вопросы, которые на сегодня не получили того внимания, которое они полностью заслуживают	matters which to date have not been given the consideration they so richly deserve (financial-engineer)
исключить все претензии полностью и окончательно	bar all claims completely and finally
многосторонний сбалансированный и полностью контролируемый договор	multilateral balanced and fully verified treaty
полностью изменить	reverse
полностью неприемлемый	entirely unacceptable (New York Times Alex_Odeychuk)
полностью отдавая себе отчёт	fully aware (в том, что...)
полностью подготовить текст соглашения	wrap up an agreement (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
полностью подготовленные переговоры	full-fledged negotiations
полностью подтверждаться	be amply demonstrated by (ч-либо bigmaxus)
полностью соответствовать	conform fully to (чему-либо)
полностью унитарное государство	wholly unitary state
полностью учитывая	fully aware
полностью эвакуировать персонал	complete the drawdown (The US Embassy in the country is ready to complete the drawdown should that become necessary. cnn.com Alex_Odeychuk)
потенциал полностью обезоруживающего удара	full counterforce capability
регулировать полностью или частично	govern in whole or in part
страна полностью обеспечивает себя топливом	the country is selector in fuel