 |
| Russian | English |
| надеюсь, я не позволил себе лишнего | I hope I'm not presuming (bigmaxus) |
| не позволить обмануть | call bluff |
| позволить себе не согласиться | beg to differ (англ. цитата – из статьи в National Interest Alex_Odeychuk) |
| позвольте мне всё обдумать | let me turn it over in my mind (bigmaxus) |
| позвольте мне огласить решение | let me announce the decision (bigmaxus) |