 |
| Russian | English |
| выборочный подсчёт | rating (количества телезрителей или радиослушателей, смотрящих или слушающих какую-либо программу для определения её популярности) |
| по чьим-либо подсчётам | by someone's calculation |
| проверить результаты подсчётов голосов | check the result of the voting |
| проверка правильности подсчёта избирательных бюллетеней | scrutiny |
| производить подсчёт голосов | tell the votes |