Terms for subject Diplomacy containing плавающий

Russian	English
вводить плавающий или свободно колеблющийся курс	float (валюты)
верхний допустимый предел взаимного отклонения курсов совместно плавающих европейских валют	joint float ceiling
государство, под флагом которого плавает судно	the state whose flag the ship flies
нижний допустимый предел взаимного отклонения курсов совместно плавающих европейских валют	joint float floor
нижний допустимый предел взаимного отклонения курсов совместно плавающих европейских валют	joint float bottom
плавать без надлежащего на то разрешения под флагом какого-либо государства	sail without authority under the flag of a state
плавать под флагом какого-либо государства	sail under the flag of a state
плавать под флагом какого-либо морского государства	sail under the flag of a maritime state
плавать под флагом, не имея на то разрешения	sail under a flag without being authorized to do so
плавающая база с оборудованием боеприпасами и топливом для корпуса быстрого развёртывания	floating equipment base
плавающие валютные курсы	floating exchange rates
подчиняться власти государства, под флагом которого они корабли плавают	be under the sway of the flag state
право судов плавать под определённым флагом	claim of vessels to sail under a certain flag
суда, плавающие под флагом какого-либо государства	ships flying the flag of a country