Terms for subject Diplomacy containing объект

Russian	English
акции как объект инвестиций	investment stocks
быть объектом ядерного нападения	be subject to a nuclear attack
всесторонне рассмотреть объект	give the subject full treatment (bigmaxus)
гражданские объекты на суше, на море или в воздухе	civilian objects on land, at sea or in the air
гражданский объект	civilian object
коммуникационный объект	communication installation
лишить договор его объекта и цели	defeat the object and purpose of a treaty
место расположения, содержащих объекты контроля размещённых сил	location containing objects of verification of stationed forces
нарушить объект своей собственной гарантии	violate the object of own guarantee
население, являющееся объектом нападения	target population
обнаружение объекта	acquisition of an object
обнаружение объекта	acquisition
объект военного значения	military target
объект договора	object of a treaty
объект контроля, размещённых в объявленном месте	object of verification stationed at the declared site
объект международного права	object of international law
объект международного регулирования	object of international regulation
объект международного упорядочения	object of international regulation
объект международной защиты	object of international protection
объект нападения	object of attack
объект натурализации	object of naturalization
объект оккупации	object of occupation
объект репрессалий	object of reprisals
объект цессии	object of cession
объекты государственных сервитутов	objects of state servitudes (территория или её часть)
объекты репрессалий	objects of reprisals
осуществлять запуск объекта в космическое пространство	launch an object into outer space
прекращение существования объекта договора	extinction of the object of a treaty
промышленно-городские объекты	urban-industrial targets
ракета, способная поражать защищённые в противоядерном отношении объекты	hard-target-kill-capacity missile
ракета, способная поражать точечные укреплённые объекты	hard-target-kill-capacity missile
секретный объект	classified installation
сохранять юрисдикцию и контроль над объектами	retain jurisdiction and control over objects
стратегия ударов только по военным объектам	no-cities strategy (исключающая города из поражаемых объектов)
явиться объектом нападения	become an object of attack