Terms for subject Diplomacy containing оборудование

Russian	English
аэронавигационное оборудование	flight facilities
внезапный отказ оборудования	glitch (bigmaxus)
внезапный отказ оборудования	foul-up (bigmaxus)
голосование с помощью механического оборудования	voting by mechanical means (США)
замена оборудования капитала	plant replacement
комплект оборудования	a set of equipment
контрольное оборудование	monitoring facility
плавающая база с оборудованием боеприпасами и топливом для корпуса быстрого развёртывания	floating equipment base
расходы на оборудование и строительство	plant and equipment expenditure
современное оборудование	upswing equipment
электронное подслушивающее оборудование	taps and bugs