Terms for subject Diplomacy containing нанестись

Russian	English
возможность нанести больше потерь противнику по сравнению с его возможностью ответного удара	counter-value capability
нанести визит	pay a social visit
нанести визит дуайену дипломатического корпуса	call on the Dean of the Diplomatic Corps
нанести вред	cripple
нанести оскорбление	produce an affront to (кому-либо)
нанести кому-либо ответный визит	return visit
нанести ответный визит	repay a visit
нанести ответный визит новому главе представительства	return the visit of the new head of mission
нанести официальный визит	pay an official visit
нанести официальный визит	make an official visit
нанести кому-либо поражение на выборах	row up Salt River
нанести поражение правительству	upset the government (на выборах)
нанести потери	inflict losses on (кому-либо)
нанести решающий удар	give the coup
нанести сокрушительное поражение	inflict a crushing defeat
нанести тяжёлый урон	inflict heavy destruction
нанести удар	launch a strike
нанести удар	inflict a strike
нанести удар	deliver a strike
нанести удар по арабо-израильскому мирному процессу	harm the Israeli-Arab peace process (Alex_Odeychuk)
нанести урон экономике	cripple the economy
нанести ущерб	cripple
нанести ущерб безопасности како го-либо государства	diminish the security of a state
нанести ущерб делу мира	hurt the cause of peace
нанести ущерб чьим-либо интересам	prejudice interests
нанести ущерб отношениям	harm relations
нанести ущерб отношениям	poison relations
нанести ущерб отношениям	upset relations
нанести ущерб отношениям	damage relations
нанести ущерб отношениям	cripple relations
нанести ущерб экономике	cripple economy
нанести ущерб экспорту	undercut exports
нанести ядерный удар	launch a nuclear strike
открыто нанести ущерб	clip wings publicly