Terms for subject Diplomacy containing многосторонний

Russian	English
Координационный комитет по многостороннему экспортному контролю	Coordinating Committee for Multilateral Export Controls (Sempai)
мероприятия многостороннего сотрудничества	multilateral cooperative activities
многосторонние интеграционные мероприятия	multilateral integration measures
многосторонние консультации	multilateral consultations
многосторонние мероприятия по контролю над вооружениями	multilateral arms control measures
многосторонние меры по контролю над вооружениями	multilateral arms control measures
многосторонние отношения	multilateral relations
многосторонние переговоры по разоружению	multilateral disarmament negotiations
многосторонние ядерные силы	multinational nuclear forces
многосторонний договор о контроле над вооружениями и разоружением	multilateral treaty on arms control and disarmament
многосторонний подход	multilateralism (bellb1rd)
многосторонний сбалансированный и полностью контролируемый договор	multilateral balanced and fully verified treaty
многосторонняя дипломатия	multilateral diplomacy (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
многосторонняя конференция	multilateral conference
многосторонняя организация	multilateral organization (MichaelBurov)
многосторонняя сделка	reciprocal engagement (сделка в форме соглашения (выражения согласованной воли) нескольких (более двух) сторон об установлении, изменении или прекращении прав и обязанностей. Такие сделки именуются договорами и влекут для участников, как права, так и обязанности Alex_Odeychuk)
многосторонняя специализация и кооперирование	multilateral specialization and cooperation
многосторонняя специализация и кооперирование	multilateral specialization and co-operation
сокращение числа участников многостороннего договора	reduction of the parties to a multilateral treaty