Terms for subject Diplomacy containing миссия

Russian	English
временное прекращение деятельности дипломатической миссии	suspension of a diplomatic mission
временные поверенные в делах миссий	charges d'affaires ad interim of legations
второй секретарь миссии	second secretary of legation
глава миссии	chief of mission (руководитель посольства sunchild)
гуманитарная миссия	humanitarian mission
дата окончания чьей-либо миссии	date of termination of someone's mission
закрытие консульской миссии	termination of a consular mission
Конвенция о специальных миссиях	Convention on special missions (от 16 декабря 1969 г. asia_nova)
консульская миссия	consular mission
миссия доброй воли	mission of good will (Alex_Odeychuk)
миссия доброй воли	complimentary mission
Миссия Европейского союза по приграничной помощи Молдове и Украине	European Union border assistance mission to Moldova and Ukraine (Alexgrus)
миссия мира	peace mission
миссия мира	legacy of peace
Миссия Организации Объединённых Наций в Центральноафриканской Республике и Чаде	MINURCAT (United Nations Mission in the Central African Republic and Chad boichiha)
миссия по примирению	conciliatory mission
миссия по стабилизации	stabilization mission (in ... – в ... ; англ. термин взят из документа ООН Alex_Odeychuk)
миссия с целью улаживания конфликта	troublemaker mission
обмен дипломатическими миссиями	exchange of diplomatic missions
отправиться с миссией	go on a mission (в составе делегации)
порядок старшинства глав миссий	order of precedence among the heads of legations
представитель со специальной миссией	envoy ceremonial (протокольного характера)
прекращение деятельности дипломатической миссии	termination of a diplomatic mission
прекращение дипломатической миссии	end of a diplomatic mission
примирительная миссия	conciliatory mission
принимать глав дипломатических миссий	host the heads of diplomatic missions
секретарь миссии	secretary
старший по рангу представитель дипломатической миссии	the highest ranking agent at the mission
торговая миссия	trade mission
шпионская миссия	snooping mission
щекотливая миссия	delicate mission