Terms for subject Diplomacy containing международные организации

Russian	English
аккредитование при органах международной организации	accreditation to organs of an international organization
всеобщая международная организация	general international organization
государства, не входящие в данную международную организацию	nonentity states
договор, принятый в рамках международной организации	treaty adopted within an international organization
законы и постановления о привилегиях и иммунитетах международных организаций	laws and regulations regarding privileges and immunities of international organizations
классификация международных организаций	classification of international organizations
классифицировать международные организации по их целям	grade international organizations according to their aims
классифицировать международные организации по их целям	classify international organizations according to their aims
Комитет связи международных женских организаций	Liaison Committee of Women's International Organizations (КСМЖО)
Конвенция Международной Организации Труда N 5 О минимальном возрасте приёма детей на работу в промышленности	• ILO Convention N 5 The Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment (29 октября 1919г.; October 29, 1919 ilo.org ЛТ)
Конвенция Международной Организации Труда N 5 О минимальном возрасте приёма детей на работу в промышленности	• ILO Convention N 5 The Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment (29 октября 1919г.; October 29, 1919 ilo.org ЛТ)
Конвенция Организации Объединённых Наций о договорах международной купли-продажи товаров	Convention on Contracts for the International Sale of Goods (cisg.ru Палачах)
международная межправительственная организация	International Intergovernmental Organization (Sukhopleschenko)
международная организация	international body
международная организация высших контрольных органов	International Organisation of Supreme Audit Institutions INTOSAI (intosai.org hellbourne)
Международная организация журналистов	International Organization of Journalists (МОЖ)
Международная организация по миграции	International Organization for Migration (IOM – МОМ iom.int hellbourne)
Международная организация радиовещания и телевидения	International Radio and Television Organization (ОИРТ)
Международная организация торговли	International Organization for Commerce (МОТ)
международные неправительственные организации	international organizations of a non-governmental character
международные организации	international institutions
Международный комитет неправительственных организаций по правам человека	International Committee of Non-Governmental Organizations for Human Rights
местные представители международных организаций	local representatives of international ogranizations
Организация "Международная амнистия"	Amnesty International (МА)
Организация по международным экономическим связям	Organization for International Economic Relations (ОМЭС)
отделение международной организации	office of an international organization
персонал международных организаций	staff of international organizations
под покровительством международной организации	under the aegis of an international organization
под эгидой международной организации	under the aegis of an international organization
помощник государственного секретаря по делам международных организаций	Assistant Secretary of State for International Organization Affairs (AMlingua)
постоянные международные организации	permanent international institutions
правовая организация международного сообщества	legal organization of the international community
представители, аккредитованные при международных организациях	representatives accredited to international organizations
представители международных организаций	representatives of international organizations
расширение сферы деятельности международных организаций	widening scope of international organizations
создание международных организаций	creation of international organizations
старшинство среди международных организаций	precedence among international organizations
учредительный акт международной организации	constituent instrument of an international organization
штаб-квартира международной организации	seat of an international organization