 |
| Russian | English |
| временно исполнять обязанности | hold an interim appointment |
| исполнять обязанности | serve |
| исполнять обязанности Временного Поверенного в делах | fill in as Chargé d'Affaires (Временный Поверенный в делах – лицо, возглавляющее дипломатическое представительство в отсутствие в стране дипломатического представителя. О назначении временного Поверенного в делах дипломатический представитель обычно извещает министра иностранных дел страны пребывания личной нотой. Alex_Odeychuk) |
| исполнять обязанности председателя | perform the offices of chairman |
| исполнять обязанности председателя | perform the office of chairman |
| исполнять приказ | execute a command |
| исполнять резолюцию | comply with the resolution |
| список лиц, которые должны исполнять обязанности присяжных заседателей | jury panel |