Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Scottish Gaelic
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Diplomacy
containing
изменить
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вскоре я
изменил
своё мнение
soon I learned better
(
bigmaxus
)
изменить
в
чью-либо
пользу сложившееся соотношение сил
tip the existing balance in favour
изменить
внешнюю политику применительно к
adapt foreign policy to
(чему-либо)
изменить
военное равновесие в пользу
shift the military balance in favour of
(кого-либо)
изменить
границы
draw boundaries
изменить
границы
extend boundaries
изменить
границы
alter boundaries
изменить
дату прибытия
alter the arrival date
изменить
договор
alter a treaty
изменить
договорённость
amend arrangements
изменить
курс
throw off a course
(о ракете)
изменить
курс иностранного судна
divert a foreign ship
изменить
методы
vary methods
изменить
намерение
change a plan
изменить
обязательство
modify an obligation
изменить
очерёдность вопросов
change the order of the items
(повестки дня)
изменить
план
change a plan
изменить
пограничную линию
alter the boundary line
изменить
политический климат
change the political climate
изменить
поправку
alter an amendment
изменить
порядок вопросов
change the order of the items
(повестки дня)
изменить
предложение
amend a proposal
изменить
предложение
alter a proposal
изменить
равновесие в пользу
tilt the balance in favour of
(кого-либо)
изменить
свой курс
change tack
изменить
своё мнение
change sentiments
изменить
своё решение
reverse decision
изменить
ситуацию
alter the situation
(USA Today
Alex_Odeychuk
)
изменить
соглашение
modify an agreement
изменить
соотношение сил
change the distribution of power
изменить
текст
modify a text
изменить
условия
change conditions
изменить
формулировку
change the form
(резолюции, текста и т.п.)
изменить
характер отношений
reshape relations
(CNN)
изменить
ход событий
turn the tide of events
не терять надежду убедить его
изменить
своё мнение
do not despair of making him change his mind
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
отказ
изменить
свою позицию
refusal to shift his ground
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
отказ
изменить
свою позицию
refusal to shift her ground
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
полностью
изменить
reverse
резко
изменить
биржевую
конъюнктуру
swing the market
цены
изменились
незначительно
prices have shifted slightly
Get short URL