 |
| Russian | English |
| заставить кого-либо выполнить обещание | nail down to a promise |
| заставить кого-либо выполнить обязательства | pot feet to the fire |
| заставить кого-либо обнаружить свои намерения | force hand |
| заставить кого-либо подписать документ | coerce to sign a document |
| заставить кого-либо поклясться хранить тайну | swear someone to secrecy |
| заставить кого-либо сделать | force hand (что-либо) |
| заставить кого-либо сделать что-либо под нажимом | press into doing |
| заставить кого-либо согласиться подписать соглашение | push into an agreement |
| заставить ту или иную делегацию занять более непримиримую позицию | harden the position of a delegation |
| нажим на кого-либо с целью заставить выполнить обязательства | feet to the fire |
| силой заставить кого-либо пойти на уступки | force concessions from |