Terms for subject Diplomacy containing дефицит

Russian	English
внешнеторговый дефицит	trade deficit
дефицит во внешней торговле товарами	merchandise deficit
дефицит государственного бюджета	government deficit
дефицит нефти	oil shortage
дефицит платёжного баланса	deficit in the balance of payments
дефицит торгового баланса	merchandise deficit
дефицит торгового баланса	foreign trade deficit
задержать рост дефицита бюджета	stem budget deficit
контроль над дефицитом бюджета	control of budgetary deficits
ликвидировать дефицит	pull out of the red
ликвидировать дефицит	be out of the red
наблюдается дефицит взаимного доверия	mutual trust is in short supply (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
огромный дефицит	massive deficit
остаётся дефицит торгового баланса	trade balance remains in deficit
покрывать дефицит	offset the deficit
сократить дефицит бюджета	reduce budget deficits
сокращение внешнеторгового дефицита	reduction in the trade deficit
умышленно созданный дефицит	contrived scarcity (товаров)
хронический дефицит торгового баланса	chronic trade deficits