Terms for subject Diplomacy containing деловой

Russian	English
Американо-китайский деловой совет	US-China Business council (karpov_hse)
бюджетная политика государства, направленная на регулирование уровня деловой активности	compensatory fiscal policy
ведущие деловые круги	business leaders
вялая деловая активность	soft business conditions
вялая деловая конъюнктура	soft business conditions
деловой костюм	dress code: business attire (4uzhoj)
деловой подход	businesslike attitude
деловой подход	businesslike approach
Деловой совет ШОС	SCO Business Council (Natalie G.)
деловой спад	business recession
деловой характер	businesslike character
деловой центр Лондона	the City
деловые контакты	business contacts (business)
деловые мотивы	business motive
деловые перспективы	business prospects
деловые связи	business contacts (business)
иметь деловой разговор	have a meaningful and businesslike talk
источники в деловых кругах	business sources
колебания деловой конъюнктуры	business gyrations
наблюдается деловое затишье	business is slow
наблюдается подъём деловой активности	business is looking up
обобщающий прогноз деловой активности в масштабах страны	business roundup forecast
объём деловых операций уменьшился или повысился существенный объём нарушений	the volume of operations decreases or the volume of irregularities increases significantly (Your_Angel)
оживление деловой активности	economic recovery
поддерживать деловые отношения	maintain working relationships
поддерживать деловые отношения	develop working relationships
развивать деловые отношения	maintain working relationships
развивать деловые отношения	develop working relationships
свёртывать деловые связи	wind up business ties
сдерживать деловую активность	retard activity
сердечный и деловой	cordial and businesslike (Alex_Odeychuk)
спад деловой активности	business contraction
стабилизация деловой конъюнктуры	business stabilization
степень устойчивости делового предприятия	business capacity
устанавливать деловые отношения с банком	establish banking relations
форма одежды: деловой костюм	dress code: business attire (4uzhoj)
цикл деловой активности	cycle
экономические колебания деловой активности	economic fluctuations
экономические колебания деловой активности	economical fluctuations
я всегда планирую деловые встречи впритык-одна за другой, чтобы не терять время зря	I schedule all my appointments back-to-back to save time (bigmaxus)