Terms for subject Diplomacy containing далеко не

Russian	English
это далеко не ново	it's been around for ages (bigmaxus)
являться далеко не техническими деталями	be far from being technical details (речь идёт об основных вопросах на переговорах, значимость которых одна из сторон пыталась приуменьшить; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)