Terms for subject Diplomacy containing всеобщий

Russian	English
всеобщая воинская обязанность	universal military service
всеобщая воинская повинность	universal military service
всеобщая война	all-out war
Всеобщая декларация прав человека	the Universal Declaration of Human Rights
всеобщая демонстрация	countrywide demonstration
всеобщая забастовка	national walk
всеобщая забастовка	nationhood strike
всеобщая международная организация	general international organization
всеобщая мобилизация	nationhood mobilization
всеобщая покупательная способность	general purchasing power (денег)
всеобщая практика	general practice
всеобщая ядерная война	all-out nuclear war
всеобщее благо	common advantage
всеобщее признание	consensus omnium
всеобщее разоружение	general disarmament
всеобщее урегулирование	all-embracing settlement
всеобщие выборы	national election
всеобщие права	universal rights (AMlingua)
всеобщий контроль	total control
всеобщий мир и безопасность	universal peace and security
всеобщий по сфере применения	universal in scope
доводить до всеобщего сведения	proclaim
завоевать всеобщую популярность	win popular affections
капитализм "всеобщего благосостояния"	welfare capitalism
настоящим доводится до всеобщего сведения	notice is hereby given
настоящим сообщается до всеобщего сведения	notice is hereby given
получить всеобщее признание	command general acceptance
получить всеобщее признание	be universally recognized
принцип всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод	principle of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms
принятие без голосования на основании всеобщего одобрения	approval by acclamation
роспуск парламента и назначение новых всеобщих выборов	appeal to the country (Великобритания)
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания	system of universal free hospital and medical care (в социалистических странах)
Специальный комитет по полному и всеобщему запрещению испытаний ядерного оружия	Special Committee on the Complete and General Prohibition of Nuclear Weapon Tests
статус кабинета, временно исполняющего свои обязанности до всеобщих выборов	caretaker status
стремление к установлению всеобщего мира	aspirations towards universal peace
текст, получивший всеобщее одобрение	generally agreed text
угроза всеобщему миру	menace to the world peace
угроза немедленного начала всеобщей забастовки	threat of an instant general strike