Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Diplomacy
containing
возможное
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
возможное
влияние на отношения
the likely impact on relations
возможное
решение
potential solution
(
Alex_Odeychuk
)
возможные
потери
eventual losses
возможные
притязания
eventual claims
возможный
наследник
heir presumptive
возможный
участник
potential participant
(переговоров и т.п.)
день
возможного
атомного нападения
A-day
достигать максимально
возможной
степени международного сотрудничества
achieve the maximum degree of international cooperation
(контекстуальный перевод; англ. цитата взята из речи, произнесенной в Палате общин Парламента Великобритании
Alex_Odeychuk
)
закрывающий все
возможные
лазейки
watertight
(о договоре и т.п.)
локализовать
возможные
нежелательные последствия
contain the potential fallout
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
меры по предотвращению
возможного
обхода
non-circumvention measures
(соглашения)
меры по предотвращению
возможного
обхода
measure to safeguard against circumvention
(соглашения)
меры по предотвращению
возможного
обхода соглашения
nonbeing measures
обсудить
возможное
сотрудничество
discuss possible cooperation
(англ. оборот взят из репортажа Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
опасность
возможного
обхода
risk of possible circumvention
(соглашения)
предотвращение
возможного
обхода соглашения
non-circumvention
устранить источники
возможного
нарушения стабильности
eliminate sources of potential instability
Get short URL