DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing вноситься | all forms
RussianEnglish
вновь вноситьreintroduce (поправку, предложение и т.п.)
вносить вкладinvest effort (Alex_Odeychuk)
вносить измененияmake alterations in (во что-либо)
вносить изменения в договорamend a treaty
вносить изменения в законодательствоamend legislative acts
вносить изменения в соглашениеamend an agreement
вносить на рассмотрениеintroduce (законопроект, поправку и т.п.)
вносить оговоркуenter a reservation
вносить поправки в договорamend a treaty
вносить поправки в резолюциюamend a resolution
вносить поправки в соглашениеamend an agreement
вносить поправку к поправкеsub-amend
вносить предложение отложить заседание, сессию и т.п. на неопределённый срокmove the adjournment sine die
вносить предложение отложить заседание, сессию и т.п. на неопределённый срокpropose the adjournment sine die
вносить предложение отсрочить заседание, сессию и т.п. на неопределённый срокmove the adjournment sine die
вносить предложение отсрочить заседание, сессию и т.п. на неопределённый срокpropose the adjournment sine die
вносить предложенияcontribute suggestions
вносить проект резолюцииmove a draft resolution
вносить путаницу в вопросconfuse an issue
вносить путаницу в проблемуconfuse an issue
вносить частые измененияfloat (в обстановку и т.п.)
вносить ясностьintroduce clarity (bigmaxus)
вносить ясностьclarify (в отношения и т.п.)
повторно вносить на рассмотрениеresubmit something (bigmaxus)