 |
| Russian | English |
| взятие назад поправки | withdrawal of an amendment |
| взятие назад проекта резолюции | withdrawal of a draft resolution |
| взятие под стражу в конце недели | week-end detention (одна из форм прерываемого тюремного заключения) |
| взятие признания обратно | withdrawal of recognition |
| иммунитет от конфискации, взятия в качестве приза или захвата | immunity from seizure, placing in prize and capture |