Terms for subject Diplomacy containing Народная

Russian	English
высокий народно-хозяйственный эффект	high economic effect
дополнять народно-хозяйственные возможности друг друга	augment each other's economic potentials
исполнительный комитет местного Совета народных депутатов	Executive Committee of a local Soviet of People's Deputies
Комиссия по между народной торговой практике	Commission on International Trade Practice (ICC; МТП)
Комиссия по народному образованию, науке и культуре	Education, Science and Culture Commission (Верховный Совет СССР)
координация народно-хозяйственных планов	cooperation of the economic plans (of CMEA countries; стран СЭВ)
народно-хозяйственное планирование	national economic planning
народно-хозяйственные проблемы	economic problems
народно-хозяйственный баланс	national account
народные массы	mass
народный капитализм	people's capitalism (буржуазная концепция)
народный суд	people's court (СССР)
обобществлённый сектор народного хозяйства	socialized sector of the economy
отчитываться перед Советом народных депутатов	report to the Soviet of People's Deputies
отчётный баланс по народному хозяйству	national economy report
подавить народное восстание	suppress the popular uprising
подотчётность Советам народных депутатов	accountability to the Soviets (СССР)
районный городской народный суд	city district people's court (СССР)
система балансов народного хозяйства	material product system (БНХ)
смягчить народно-хозяйственные проблемы	ease economic problems
Совет народных депутатов	Soviet of People's Deputies (СССР)
страны народной демократии	the People's Democracies
страны народной демократии	People's Democracies
отраслевая структура народного хозяйства	sectoral maker of national economy
управление народным хозяйством	managed of the national economy