Terms for subject Diplomacy containing to make

English	Russian
he agonizes over every decision he has to make	с него семь потов сойдёт прежде, чем он примет какое-либо решение (bigmaxus)
I'd like to make a point of	хотелось бы обратить особое внимание на (bigmaxus)
I'd like to make a pointed reference to	хотелось бы особо отметить (bigmaxus)
it's like trying to make ice by boiling water	это пустая затея (bigmaxus)
make a claim to	заявить притязания (на что-либо)
make a contribution to	сделать вклад (во что-либо)
make a contribution to	внести вклад (во что-либо)
make a statement to the press	сделать заявление для печати
make an appeal to force	призывать к применению силы
make benefits available to all	сделать выгоды доступными для всех
make independent overtures to a country	делать самостоятельные попытки установить дружественные отношения со страной
make overtures to	делать попытки установить дружественные отношения с (напр., с какой-либо страной; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
make overtures to a country	делать попытки установить дружественные отношения со страной
make reference to	упоминать (о ком-либо, чём-либо)
seek to make peace	добиваться заключения мира
we have to make up our mind, though	надо уже как-то определяться (bigmaxus)