Terms for subject Diplomacy containing the end

English	Russian
bring out of the dead end	вывести что-либо из тупика
bring the war to an end	прекратить войну
end the arms drive	прекратить гонку вооружений
end the ban on imports	снять запрет на импорт
end the blockade	прекратить блокаду
end the rift	примирить стороны
end the rift	преодолеть расхождения
end the year in red	кончить год с убытком
place an item at the end of the agenda	перенести пункт в конец повестки дня
place an item at the end of the agenda	перенести вопрос в конец повестки дня
the good things and the bad things average out in the end, don't they?	в жизни всё есть-и хорошее и плохое! (bigmaxus)
the myth of "Soviet threat" is a concoction from beginning to end	миф о "советской угрозе" является с начала до конца вымыслом
things will turn out all right in the end	всё в конце концов обойдётся (bigmaxus)