 |
| English | Russian |
| aid with strings | помощь, связанная с выполнением каких-либо условий помогающей стороны (attached) |
| assist without any strings | помогать, не выставляя никаких условий |
| support free of political strings | поддержка, оказываемая без выставления политических условий |
| support free of political strings | бескорыстная поддержка |
| without any strings | без каких-либо условий (attached) |
| without any strings | без каких-либо ограничений (attached) |