Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Diplomacy
containing
received
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be
received
with great respect
быть принятым с большими почестями
(
Alex_Odeychuk
)
be well
received
быть хорошо воспринятым
(by someone – кем-либо) Например, об дипломатической инициативе. Англ. цитата – из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
freedom to
receive
and give information
свобода получения и передачи информации
lose claim to
receive
quarter
терять право на пощаду
receive
a declaration
получать декларацию
receive
a delegation
встретить делегацию
receive
a severe démarche
получить решительный протест
(
Alex_Odeychuk
)
receive
an absolute majority
получить абсолютное большинство
(голосов)
receive
an alien
разрешить въезд иностранцу
receive
an answer
получить ответ
receive
an appointment
получить назначение
receive
an appointment
получить пост
receive
an appointment
получить должность
receive
an impetus
получить импульс
receive
approval
получить одобрение
receive
full clarification
получить исчерпывающие разъяснения
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
receive
nominations
получить право назначения на должность или выдвижения кандидатов
(на выборах и т.п.)
receive
notification
регистрировать уведомление
receive
notification
получать уведомление
receive
petition
принять ходатайство
receive
pratique
получить разрешение на свободное сношение с берегом
receive
the freedom of a city
получить звание почётного гражданина города
receive
the freedom of a town
получить звание почётного гражданина города
receive
the required majority of votes
получить необходимое большинство голосов
receive
the study
подвергаться изучению
(
bigmaxus
)
receive
word of
получить известие о
(чём-либо)
receive
written commission
получить письменное полномочие
Get short URL