Terms for subject Diplomacy containing ready

English	Russian
be ready for dialogue	быть готовым к диалогу (theguardian.com Alex_Odeychuk)
be ready for dialogue	быть готовым вести диалог (theguardian.com Alex_Odeychuk)
ready for a facedown with	готовый встретиться лицом к лицу (someone – с кем-либо)
ready to wrap up a truce	готовый заключить перемирие
rough-and-ready	поспешный (bigmaxus)
yield a ready consent	охотно согласиться
yield a ready consent	сразу же согласиться
yield a ready consent	легко дать согласие (на что-либо)