Terms for subject Diplomacy containing properties

English	Russian
action for recovery of property	иск о возмещении имущества
claim an interest in property	претендовать на долю в имуществе
co-operative property	кооперативная собственность
disposal of community property	право распоряжаться общим имуществом
divorce between work and property	разрыв между трудом и собственностью
immunity of cultural property under special protection	иммунитет культурных ценностей, находящихся под специальной защитой
independence of property of the head of mission	неприкосновенность собственности главы представительства
independence of the diplomat's property	неприкосновенность собственности дипломата
individual property	личное имущество
intellectual and industrial property rights	права на интеллектуальную и промышленную собственность
inveigh against property	яростно выступать против собственности
inviolability of residence and property	неприкосновенность резиденции и имущества
irrespective of race nationality origin property status sex and religious beliefs	независимо от расовой и национальной принадлежности, происхождения и имущественного положения, пола и религиозных верований
jeopardize the safety of persons and property	угрожать безопасности лиц и имущества
jurisdictional immunities of states and their property	изъятие из юрисдикции в отношении государств и их имущества
lost property department	бюро найденных вещей
mismanaged property	бесхозяйственно содержащееся имущество
nationalize property	национализировать собственность
neutral property	нейтральное имущество
personal property left by a deceased	личная собственность, оставленная умершим
plunder of public property	расхищение государственной собственности
private immovable property	частное недвижимое имущество
property priorities	имущественные права
property taxes	налоги на недвижимое имущество
protection of industrial property	охрана промышленной собственности
public property	общественная собственность (государственная и мест ных муниципальных органов)
right to own property	право владеть имуществом
salvage of property	спасение имущества (at sea; на море)
sequestration of property	арест имущества
socialist property	социалистическая собственность
state property	собственность государства
territorial property of a state	территориальная собственность государства
Unified State Register of Real Estate, Property Rights and Related Transactions	единый государственный регистр недвижимости, прав на него и сделок с ним (ISS)
World Intellectual Property Organization	Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)