 |
| English | Russian |
| if my memory serves me right | если память мне не изменяет (bigmaxus) |
| in tribute to the memory of | отдавая дань памяти (someone – кого-либо) |
| pay the tribute to the memory | почтить память (кого-либо) |
| pay the tribute to the memory | отдать дань памяти (кого-либо) |
| sacred memory | священная память (о чём-либо) |
| tribute to the memory of | почтение памяти (someone – кого-либо) |
| tribute to the memory of | дань памяти (someone – кого-либо) |