Terms for subject Diplomacy containing in respect of

English	Russian
in the spirit of mutual respect	в духе взаимного уважения (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
law of succession in respect of treaties on economic and financial matters	правопреемство в отношении договоров по экономическим и финансовым вопросам
obligations in respect of contracts	обязательства в отношении контрактов
obligations in respect of contracts	обязательства в отношении договоров
waiver of immunity from jurisdiction in respect of civil and administrative proceedings	отказ от иммунитета от юрисдикции по гражданским и административным делам
waiver of immunity in respect of execution of judgement	отказ от иммунитета в отношении исполнения решения суда