English | Russian |
balance on goods and services | сальдо по товарам и услугам |
found in good and due form | найденные в должном порядке и надлежащей форме (о полномочиях) |
identification, classification and labelling of dangerous goods | опознание, классификация и этикетирование опасных грузов |
in accordance with the annual price index of consumer goods and services | в соответствии с ежегодным индексом цен в отношении потребительских товаров и услуг (Your_Angel) |
in good and due form | в должной форме и надлежащем порядке |
single system of identification, classification and labelling of dangerous goods | единая система опознания, классификации и этикетирования опасных грузов |
single system of identification, classification and labelling of dangerous goods | единая система опознания, классификации и маркировки опасных грузов |
the good things and the bad things average out in the end, don't they? | в жизни всё есть-и хорошее и плохое! (bigmaxus) |
you haven't aged a day, and I'd say you look even better than you did before | вы ни на день не постарели, и я бы сказал, что вы выглядите даже лучше, чем раньше (комплимент) |