Terms for subject Diplomacy containing existing

English	Russian
defamation of existing socialism	клевета на реальный социализм
existing arrangements	существующая договорённость
existing strategic balance	сложившееся военно-стратегическое равновесие
existing deficiency	существующий порок
existing deficiency	существующий недостаток
existing formula	существующая формулировка
existing legal criteria	существующие правовые критерии
existing parity	сложившийся паритет
existing socialism	реальный социализм
existing stocks of nuclear weapons	существующие запасы ядерного оружия
existing strategic balance	сложившееся военно-стратегическое равновесие
existing treaty	существующий договор
formal entrance into an existing treaty	формальное присоединение к существующему договору
in compliance with existing international trade agreements	в соответствии с существующими международными торговыми соглашениями (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
liquidation of all the existing stockpiles of nuclear weapons	уничтожение всех существующих запасов ядерного оружия
make full use of existing practices	эффективно использовать имеющиеся возможности
negotiate away the existing advantage	отказаться от существующих преимуществ
pre-existing treaty	ранее существовавший договор
pre-existing treaty obligations	прежние договорные обязательства
Protocol on Existing Types	Протокол о существующих типах
stick with existing policies	придерживаться проводимого курса (политики)
tip the existing balance in favour	изменить в чью-либо пользу сложившееся соотношение сил
violation of an existing rule	нарушение существующей нормы