DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing data | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abundance of dataдостаточное количество данных
available dataимеющиеся статистические данные
base oneself on official dataосновываться на официальных данных
collection and processing of dataсбор и обработка данных
compare dataсравнивать цифровые данные
comprehensive set of dataисчерпывающий набор данных
currently collected official dataсобираемые официальные данные
data baseисходные данные (kee46)
data baseисходные данные (на переговорах о разоружении)
data deficienciesнедостатки исходных данных
data feedbackобратный поток информации (or потребителя)
data for studyматериал для исследования
data on pricesданные о ценах
data processing techniqueэлектронно-счётная аппаратура
detail of the dataдетализация данных
direct dataпрямые данные
Electronic Data Processing and Information Systems DivisionОтдел электронной обработки данных и систем информации (UN Secretariat – Секретариат ООН)
examine dataизучать данные
exchange dataобмениваться цифровыми данными
fragmentary dataфрагментарные данные
furnish with dataпредоставить кому-либо данные
historical dataданные за прошедший период
I can't but call into question this dataя не могу не поставить под вопрос эти данные (bigmaxus)
inadequacy of dataнедостаточная надёжность данных
initial data exchangeпервоначальный обмен данными
international seismic data exchangeобмен международными сейсмическими данными
meaningful empirical dataдоказательные фактические данные
national price dataданные о средних ценах по стране в целом
national price dataданные о средних ценах по стране
net profit dataданные о чистой прибыли
ocean data acquisition systemсистема сбора океанских данных (ССОД)
original source of dataпервоисточник данных
past dataданные за прошедшие годы
recorded dataзафиксированные данные
report dataсообщать данные
report dataпубликовать данные
represented dataприведённые данные
sources of dataисточники данных
supply dataсообщать данные
supporting dataдополнительные данные
test dataданные испытания
the rates are agreed on the basis of certain input dataТарифы согласовываются на основе определённых вводимых данных
underlying dataданные, служащие основой решения
unofficial dataнеофициальные данные
update the agreed dataпересмотреть согласованные данные (внести в них последние изменения)
value dataстоимостные показатели