 |
| English | Russian |
| confuse an issue | внести путаницу в проблему |
| confuse an issue | вносить путаницу в проблему |
| confuse an issue | вносить путаницу в вопрос |
| confuse an issue | внести путаницу в вопрос |
| confuse principles | смешивать принципы |
| confuse the reader | приводить читателя в замешательство |
| confuse the reader | поставить читателя в затруднительное положение |
| confusing proposal | предложение, вносящее путаницу |
| confusing proposal | нечёткое предложение |
| send confusing messages | посылать неоднозначные сигналы (напр., We are not serious enough, we send confusing messages.; англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |