Terms for subject Diplomacy containing accord

English	Russian
accord a right	предоставить право
accord customs privileges	предоставлять таможенные льготы (дипломатам)
accord full facilities for something	предоставлять все возможности (ksuh)
accord full military honours	оказывать кому-либо все военные почести
accord hospitality to	оказать гостеприимство (кому-либо)
accord immunities	предоставить иммунитеты
accord inviolability	предоставить право на неприкосновенность
accord precedence	сделать что-либо вне очереди
accord precedence	рассмотреть
accord priority	проголосовать в первую очередь
accord priority	признать в качестве первоочерёдной задачи
accord privileges and immunities	предоставлять привилегии и иммунитеты
accord special priority	уделить первоочерёдное внимание
accord special priority	уделить особое внимание
accord the most favoured nation treatment	предоставить режим наибольшего благоприятствования
accord the right of apply	предоставлять слово для ответа (bigmaxus)
accord the right of reply	предоставить слово для ответа
accord with the interests of the peoples	отвечать коренным интересам народов
accord women equal rights with men	предоставить женщинам равные с мужчинами права
but this is out of accord with your own words	но в этом вы, кажется, противоречите сами себе (bigmaxus)
Dayton Accord	Дейтонское соглашение (положившее конец гражданской войне в Боснии и Герцеговине в 1992-1995 гг. trancer)
human rights accord	соглашение по правам человека
ideological accord	идейное единство
political accord	совпадение политических интересов
reach accords	достичь договорённостей
repudiate the accord	отказаться от соглашения
the proposal accords with the main principles	это предложение согласуется с основными принципами